القائمة الرئيسية

الصفحات

محادثة فرنسية في المطار

------------------------------------------------------------

Nao :     Bonjour, je suis Nao Tanaka. Vous êtes monsieur Bernard ?

ناو: مرحبًا ، أنا ناو تاناكا. هل أنت السيد برنارد؟

------------------------------------------------------------

Greg :    Appelle-moi Greg.  Tu as fait bon voyage ?

جريج: يمكنك مناداتي بجريج،كيف كانت رحلتك؟ 

------------------------------------------------------------

Nao :     Oui, tout s’est bien passé. C’est très

 gentil d’être venu me chercher à l’aéroport.

ناو: نعم ، كل شيء سار على ما يرام. من اللطف انك جئت لإصطحابي في المطار. 

------------------------------------------------------------

Greg :    C’est normal. On habite à côté. On va se tutoyer, hein ?

جريج:عادي. نحن نعيش في البيت المجاور.، سنكون أصدقاء ، صحيح ؟ 

------------------------------------------------------------

Nao :     Se tutoyer ? 

------------------------------------------------------------

Greg :    Oui, on se dit TU. Tu comprends ?

جريج:نستعمل Tu هل تفهم؟

------------------------------------------------------------

Nao :     Ah, tu … Oui, je comprends. 

ناو: آه ، Tu ... نعم ، أفهم.

------------------------------------------------------------

Greg :    Allez, on y va. Laisse-moi porter ton sac !

جريج: هيا بنا. اسمح لي أن أحمل حقيبتك!

------------------------------------------------------------

Nao :     Merci, c’est très gentil.

ناو: شكرًا لك ، هذا لطيف جدًا.

------------------------------------------------------------

تعليقات