القائمة الرئيسية

الصفحات

جمل ألمانية شائعة للمبتدئين مع النطق

 ------------------------------------------------------------

Guten Morgen

صباح الخير

------------------------------------------------------------

Guten Tag

طاب يومك

------------------------------------------------------------

Guten Abend

طاب يومك

------------------------------------------------------------

Gute Nacht

تصبح على خير

------------------------------------------------------------

Tag / Hallo / Servus

يوم / مرحبا / مرحبا

------------------------------------------------------------

Auf Wiedersehen

إلى اللقاء

------------------------------------------------------------

Grüß dich / Grüß Gott!

أهلا أهلا!

------------------------------------------------------------

Tschüs / Tschau

مع السلامة

------------------------------------------------------------

Gehen wir!

هيا بنا!

------------------------------------------------------------

Bis später

أراك لاحقا

------------------------------------------------------------

Bis bald

الى اللقاء

------------------------------------------------------------

Bis morgen

حتى الغد

------------------------------------------------------------

Bitte

بالرحب و السرور 

------------------------------------------------------------

Danke (schön / sehr)

شكرا (جزيلاً) 

------------------------------------------------------------

Bitte schön

هل لى أن أساعدك

------------------------------------------------------------

Es tut mir leid.

أنا آسف جدا.

------------------------------------------------------------

Entschuldigen Sie

اعذرني

------------------------------------------------------------

Verzeihung

المعذرة 

------------------------------------------------------------

Wie geht es Ihnen?

كيف حالك؟

------------------------------------------------------------

Wie geht's?

كيف حالك؟

------------------------------------------------------------

(Sehr) Gut / So lala

جيد جداً /لابأس 

------------------------------------------------------------

Schlecht / Nicht Gut

سيئة / ليست جيدة

------------------------------------------------------------

Es geht.

إنها تعمل.

------------------------------------------------------------

Ja / Nein

نعم / لا

------------------------------------------------------------

Wie heißen Sie?

ما اسمك؟

------------------------------------------------------------

Wie heißt du?

ما اسمك؟

------------------------------------------------------------

Ich heiße...

اسمي...

------------------------------------------------------------

Es freut mich.

هذا يسعدني.

------------------------------------------------------------

Gleichfalls.

على نفس المنوال.

------------------------------------------------------------

Herr / Frau / Fräulein

سيدي/سيدتي/انستي

------------------------------------------------------------

Woher kommen Sie?

من أين أنت؟

------------------------------------------------------------

Woher kommst du?

من اين انت؟

------------------------------------------------------------

Ich komme aus...

انا من...

------------------------------------------------------------

Wo wohnen Sie?

اين تسكن؟

------------------------------------------------------------

Wo wohnst du?

أين تسكن؟

------------------------------------------------------------

Ich wohne in...

انا اسكن في...

------------------------------------------------------------

Wie alt sind Sie?

كم عمرك؟

------------------------------------------------------------

Wie alt bist du?

كم عمرك؟

------------------------------------------------------------

Ich bin ____ Jahre alt.

عمري __ سنة. 

------------------------------------------------------------

Sprechen Sie deutsch?

هل تتحدث الالمانية؟

------------------------------------------------------------

Sprichst du englisch?

هل تتكلم بالإنجليزية؟

------------------------------------------------------------

Ich spreche (kein)...

لا) أتحدث) ... 

------------------------------------------------------------

Verstehen Sie? / Verstehst du?

هل تفهم؟ 

------------------------------------------------------------

Ich verstehe (nicht).

لا) افهم). 

------------------------------------------------------------

Ich weiß (nicht).

انا(لا) اعرف. 

------------------------------------------------------------

Können Sie mir helfen?

هل بإمكانك أن تساعدني؟

------------------------------------------------------------

Kannst du mir helfen?

هل تستطيع مساعدتي؟

------------------------------------------------------------

Natürlich / Gerne

بالتاكيد

------------------------------------------------------------

Kann ich Ihnen helfen?

أيمكنني مساعدتك؟

------------------------------------------------------------

Kann ich dir helfen?

هل استطيع مساعدتك؟

------------------------------------------------------------

Wie bitte?

استسمحك عذرا؟

------------------------------------------------------------

Wie heißt ___ auf Deutsch?

ماذا يعني ___باللغة الألمانية؟

------------------------------------------------------------

Wo ist / Wo sind... ?

أين / أين هم..؟ 

------------------------------------------------------------

Es gibt...

يوجد...

------------------------------------------------------------

Was ist los?

ماذا يحدث؟

------------------------------------------------------------

Das macht nichts.

لا يهم.

------------------------------------------------------------

Das ist mir egal.

لا يهمني.

------------------------------------------------------------

Keine Angst!

لا تقلق! 

------------------------------------------------------------

Ich habe es vergessen.

لقد نسيتها.

------------------------------------------------------------

Jetzt muss ich gehen.

يجب أن أذهب الآن.

------------------------------------------------------------

Ich habe Hunger / Durst.

أنا جائع / عطشان.

------------------------------------------------------------

Ich bin krank / müde.

أنا مريض / متعب.

------------------------------------------------------------

Ich habe Langeweile.

أنا أشعر بالملل.

------------------------------------------------------------

Ich möchte / Ich hätte gern...

أود / أود ...

------------------------------------------------------------

Das gefällt mir.

هذا يعجبني.

------------------------------------------------------------

Prima / Toll / Super!

عظيم / عظيم / عظيم!

------------------------------------------------------------

Gesundheit!

صحة!

------------------------------------------------------------

Herzlichen Glückwunsch!

تهانينا!

------------------------------------------------------------

Sei ruhig!

كن هادئ!

------------------------------------------------------------

Willkommen!

اهلا وسهلا!

------------------------------------------------------------

Viel Glück!

حظا سعيدا!

------------------------------------------------------------

Schauen Sie mal! / Schau mal!

أنظر /ألقوا نظرة 

------------------------------------------------------------

Bitte schön?

هل لى أن أساعدك؟

------------------------------------------------------------

Was darf's sein?

ماذا أجلب لك؟

------------------------------------------------------------

Sonst noch etwas?

هل هناك شيء آخر؟

------------------------------------------------------------

Bitte schön.

هل لى أن أساعدك.

------------------------------------------------------------

Zahlen bitte!

ادفع من فضلك!

------------------------------------------------------------

Stimmt so.

احتفظ بالباقي.

------------------------------------------------------------

Ich bin satt.

انا شبعان.

------------------------------------------------------------

Mir ist schlecht.

أشعر بالمرض.

------------------------------------------------------------

Es tut mir weh.

هذا يؤلمني.

------------------------------------------------------------

Ich liebe dich.

انا احبك.

------------------------------------------------------------

Du fehlst mir.

أنت تفتقدني.

------------------------------------------------------------

Alles ist in Ordnung.

كل شئ على ما يرام.

------------------------------------------------------------

Wie wäre es mit ... ?

ماذا عن ... ؟

------------------------------------------------------------

Was für ein...?

مانوع.. ؟

------------------------------------------------------------

Nicht wahr?

أليس كذلك؟ 

------------------------------------------------------------



تعليقات