القائمة الرئيسية

الصفحات

I. EXAMPLES:
------------------------------------------------------------
 Whether it rains or not, we’ll hold the sports meet.
سواء أمطرت أو لا،سنعقد الاجتماع الرياضي.
------------------------------------------------------------
 They’ll find out the truth, whether or not you tell it to them.
سوف يعثرون على الحقيقة، سواء أخبرتهم أم لا.
------------------------------------------------------------
 Whether or not we like it, we have to accept it.
سواء كنا معجبين بذلك أم لا، علينا أن نقبله.
------------------------------------------------------------
 Whether you are willing or not, you have to do it.
سواء كنت ترغب في ذلك أم لا، عليك القيام به.
------------------------------------------------------------
II. DIALOGUES:
------------------------------------------------------------
A: I don’t like this movie.
أ: لا أحب هذا الفيلم.
------------------------------------------------------------
B: Look, I already paid for the tickets, so whether you like it or not we’re going to finish watching it.
ب: انظر، لقد دفعت ثمن التذاكر بالفعل، لذا سواء كنت ترغب في ذلك أم لا،سوف ننتهي من مشاهدته.
------------------------------------------------------------
A: Well, I’ll just read a book then.
أ: حسناً، سأقرأ كتابًا فقط في ذلك الوقت.
------------------------------------------------------------
B: Don’t be such a stick in the mud. Just watch it with me.
ب: لا تكن كالعصا في الوحل. فقط شاهده معي.
------------------------------------------------------------
A: But I don’t like it.
أ: ولكنه لا يعجبني.
------------------------------------------------------------
B: Come on, give it a chance. The movie just started.
ب: تعال وأعطه فرصة. بدأ الفيلم للتو.
------------------------------------------------------------

تعليقات