القائمة الرئيسية

الصفحات

I. EXAMPLES:
------------------------------------------------------------
 No matter what he says, don’t believe him.
مهما يقول، لا تصدقه.
------------------------------------------------------------
 No matter how you do it, it will be wrong.
مهما كان مدى قيامك بذلك،سيكون خاطئ.
------------------------------------------------------------
 No matter where he goes, he carries his suitcase.
مهما كان المكان الذي يذهب إليه،فإنه يحمل حقيبته.
------------------------------------------------------------
 No matter how you spend your holiday, tell me about it.
بغض النظر عن كيفية قضاء عطلتك، أخبرني عنها.
------------------------------------------------------------
II. DIALOGUES:
------------------------------------------------------------
A: What’s bothering you?
أ:  ما الذي يزعجك؟
------------------------------------------------------------
B: I want to get out of here and get away from all my problems.
ب: أريد الخروج من هنا والابتعاد عن كل مشاكلي.
------------------------------------------------------------
A: Are you sure that changing your location will solve your problems?
أ: هل أنت متأكد أن تغيير موقعك سيؤدي إلى حل مشاكلك؟
------------------------------------------------------------
B: No but at least things will be different.
ب: لا، ولكن الأمور سوف تكون مختلفة على الأقل.
------------------------------------------------------------
A: No, matter where you go, you will bring your problems with you.
أ: لا، مهما ذهبت، ستجلب معك مشاكلك.
------------------------------------------------------------
B: I guess you’re right.
ب:  أعتقد أنك محق.
------------------------------------------------------------

تعليقات