عبارات المدح والمجاملة باللغة الانجليزية عبارات المدح والمجاملة باللغة الانجليزية

القائمة الرئيسية

الصفحات

عبارات المدح والمجاملة باللغة الانجليزية

إليك بعض العبارات والتعبيرات الشائعة التي يتم استخدامها لإعطاء وتلقي المدح باللغة الإنجليزية

------------------------------------------------------------
 Good job!
عمل جيد!
------------------------------------------------------------
 Well done!
أحسنت!
------------------------------------------------------------
 Fantastic!
مُذهل!
------------------------------------------------------------
 Perfect!
ممتاز!
------------------------------------------------------------
 That’s great!
هذا عظيم!
------------------------------------------------------------
 Nice work!
عمل رائع!
------------------------------------------------------------
 Excellent!
ممتاز!
------------------------------------------------------------
 That’s really remarkable.
غاية في الرّوعة.
------------------------------------------------------------
 Good grades!
علامات جيدة!
------------------------------------------------------------
 What a nice dress!
يا له من فسـتان رائع!
------------------------------------------------------------
 You look great.
تبدو رائعاً.
------------------------------------------------------------
 This dish is delicious.
إنّه طبقٌ  لذيذ.
------------------------------------------------------------
 You look very good in that suit.
تبدو رائعاً جدًا في هذا الصدد.
------------------------------------------------------------
 This tie looks nice on you.
تبدو ربطة العنق هذه أنيقة.
------------------------------------------------------------
 You have a nice voice.
لديك صوت رائع.
------------------------------------------------------------
 You look very handsome.
تبدو وسيماً جداً.
------------------------------------------------------------
 I like your haircut.
قصة شعرك جميلةهذا من ذوقك.
------------------------------------------------------------
 What a beautiful house!
يا له من منزل جميل!
------------------------------------------------------------
 What a nice apartment!
شقة جميلة!
------------------------------------------------------------
 I really must express my admiration for your speech.
لا بد لي حقا من أن أعرب عن إعجابي بخطابكم.
------------------------------------------------------------
كيف تتلقى المديح:
------------------------------------------------------------
 How kind of you to say so.
ياله من لطف منكَ أن تقول هذا.
------------------------------------------------------------
 It’s nice of you to say so.
من اللطيف أن تقول ذلك.
------------------------------------------------------------
 It’s very kind of you to say that.
من اللطيف أن تقول ذلك.
------------------------------------------------------------
 Really? I’m not sure about that, actually.
حقًا؟لست على يقين من الأمر.
------------------------------------------------------------
 Thank you.
شكراً لك.
------------------------------------------------------------
 Thanks a lot.
شكرا جزيلا
------------------------------------------------------------
 I’m glad you like it.
مسرور بأنه أعجبك.
------------------------------------------------------------
 It was nothing really.
لم يكن شيئا حقا.
------------------------------------------------------------
 I’m delighted to hear that.
يسرني أن أسمع هذا.
------------------------------------------------------------
 Thanks for your compliment.
أشكرك علي هذا التعليق الرائع.
------------------------------------------------------------

تعليقات