القائمة الرئيسية

الصفحات

كيف تطلب و تمنح الإذن باللغة الإنجليزية

كيف تطلب و تمنح الإذن باللغة الإنجليزية
عندما نطلب  أو نمنح الإذن باللغة الإنجليزية ، غالباً ما نستخدم الجمل و العبارات أدناه.
------------------------------------------------------------
طلب الإذن.
------------------------------------------------------------
 Can I use your pen, please?
هل يمكنني استخدام قلمك،من فضلك؟
------------------------------------------------------------
 Can I sit here?
أيمكننــي الجلــوس هنـــا ؟
------------------------------------------------------------
 Is it okay if I sit here?
هل من الممكن أن أجلس هنا؟
------------------------------------------------------------
 Can I ask you a question?
هل لي أن أطرح عليك سؤالًا؟
------------------------------------------------------------
 May I use your computer?
هل يمكنني استخدام حاسوبك؟
------------------------------------------------------------
 May I come in?
 هل أستطيع الدخول؟
------------------------------------------------------------
 Can I take a look at your book?
هل يمكنني إلقاء نظرة على كتابك؟
------------------------------------------------------------
 Do you mind if I turn down the TV?
هل تمانع في إيقاف تشغيل التلفاز؟
------------------------------------------------------------
 Do you mind if I use your phone?
هل تمانع أن استخدم هاتفك؟
------------------------------------------------------------
 Would you mind if I opened the window?
هل تمانع إذا فتحت النافذة؟
------------------------------------------------------------
 If you don’t mind, I’d like to smoke.
إن لم تكن تمانع، فأود أن أدخن؟
------------------------------------------------------------
 I wonder if I could borrow your car for a few days.
أتساءل عما إذا كان يمكنني استعارة سيارتك لبضعة أيام؟
------------------------------------------------------------
 Would it be all right if I borrowed your phone?
هل سيكون كل شيء على ما يرام إذا قمت باستعارة هاتفك؟
------------------------------------------------------------
 إعطاء الإذن:
------------------------------------------------------------
 Sure.
أكيد.
------------------------------------------------------------
 Sure, go ahead.
بالطبع، تفضل.
------------------------------------------------------------
 No problem.
لا مشكلة.
------------------------------------------------------------
 Yes, you can.
لا مشكلة.
------------------------------------------------------------
 Please feel free.
تصرف بحرية.
------------------------------------------------------------
 I don’t mind.
أنا لا أمانع.
------------------------------------------------------------
رفض الإذن:
------------------------------------------------------------
 I’m afraid not.
للأسف لا.
------------------------------------------------------------
 I’m afraid, but you can’t.
اسف،لكن لا يمكنك.
------------------------------------------------------------
 I’m sorry, but that’s not possible.
اسف،لكن هذا مستحيل.
------------------------------------------------------------
 No, you cannot.
لا، لا يمكنك.
------------------------------------------------------------
 You couldn’t do that.
لا يمكنك فعل.
------------------------------------------------------------
 Sorry, you are not permitted.
عذرًا، غير مسموح.
------------------------------------------------------------

تعليقات